Academic International Press

Sino-Soviet Documents Annual

Edited by Stephen Uhalley, Jr.

Sino-Soviet Docs Contents

 

Back to Sino-Soviet Documents Annual (SinoSovDocs).

Back to China.

Back to Russia / Soviet Union / Eurasia.

Back to AIP Home Page.

CONTENTS OF VOLUME 1, 1989

Preface xiv

Introduction xvi

1 INTER-PARTY RELATIONS

 

  1. Qian Xiaoqian, Pay Attention To Studying the Influence and Progress of Democratization in the Soviet Union and East European Countries on China, 14 April 1989 1
  2. Wan Chengcai, Personnel Changes in the Soviet Union are Another Major Step in Propelling Reform, 8 May 1989 4
  3. Beijing TV on Gorbachev-Zhao Ziyang Meeting, 16 May 1989 6
  4. Gorbachev Congratulatory Message to Jiang Zemin, 27 June 1989 9
  5. Moscow Radio Notes Founding of Chinese Communist Party, 30 June 1989 9
  6. Mulatov Commentary on Sino-Soviet Reforms and Role of Party, 1 August 1989 10
  7. TASS Report, Fate of Reform. All-China Conference on Party Building Ended in Beijing, 25 August 1989 12
  8. Zhu Liang Visit to Moscow and Latvia, 7 September 1989 13
  9. Lukyanov on Resumption of Party Ties With China, 16 September 1989 13
  10. "Vremya" on CPC Politburo Leaders' News Conference, 26 September 1989 14
  11. TASS Report, A Serious Test Has Been Passed. The General Secretary of the CPC Central Committee on Party Policy, 21 August 1989 15
  12. A. Platkovskiy, Closer Ties With China. All-Union Lenin Communist Youth League Delegation Ends Visit to PRC, 15 October 1989 16
  13. Yu. Savenkov, Plenum Approves Deng Xiaoping's Retirement, 11 November 1989 17
  14. Yu. Savenkov, Deng Xiaoping's Last Meeting, 15 November 1989 19
  15. Jiang Zemin Congratulated by CPSU and USSR Defense Council, 15 November 1989 19
  16. TASS on Valentin Falin-Jiang Zemin Meeting, 28 December 1989 20
  17. Xinhua on Jiang Zemin-Valentin Falin Meeting, 28 December 1989 20
  18. Falin Departs Beijing for Home, 29 December 1989 21

2 INTER-GOVERNMENT RELATIONS

  1. Wen Fu, The Process of Heading Toward Normalization-A Chronology of Major Events in Sino-Soviet Relations (1982-1988) 22
  2. Qian's Banquet Speech, 2 February 1989 31
  3. Shevardnadze's Banquet Speech, 2 February 1989 32
  4. Shevardnadze's News Conference and Departure, 4 February 1989 35
  5. Shevardnadze on Sino-Soviet Relations, 4 February 1989 36
  6. Shevardnadze on Border, PRC Ties, 4 February 1989 37
  7. Shevardnadze On Political Solution in Cambodia, 4 February 1989 37
  8. Shevardnadze On Soviet Afghan Pullout, 4 February 1989 38
  9. Shevardnadze On Resuming Party Ties, 4 February 1989 38
  10. Rogachev `Impressed' With Deng Xiaoping Meeting, 7 February 1989 39
  11. Yi Chu, An Auspicious Year for Sino-Soviet Relations, February 1989 40
  12. Zhou Xiangguang, Deng Xiaoping Meeting With Shevardnadze..., 5 February 1989 41
  13. Zhou Xiangguang and Fang Rongxuan, Vice Foreign Minister Tian Zengpei's and Foreign Minister Shevardnadze's News Conferences in Shanghai, 5 February 1989 43
  14. Xie Yixian, China's Foreign Policy. A 1980s Tune-up, February 1989 44
  15. Yang Shangkun Congratulates Gorbachev on Election, 27 May 1989 49
  16. New Thinking in Sino-Soviet Relations, 2 July 1989 49
  17. Council of Ministers Sends Condolences to Li Peng, 26 July 1989 50
  18. Shevardnadze, Qian Qichen Discuss Cambodia, 30 July 1989 51
  19. Yazov Greetings on PRC Anniversary, 1 August 1989 51
  20. Gorbachev on Tiananmen Incident, Bilateral Ties, 2 August 1989 52
  21. TASS Report on Lukyanov, Peng Speeches, 13 September 1989 52
  22. Yu. Savenkov, Recognition, Understanding, Opening New Paths. On the Results of the USSR Supreme Soviet Delegation's Visit to the PRC, 22 September 1989 56
  23. Jiang Zemin Hails Gorbachev Visit, 26 September 1989 59
  24. Soviet Party, State Bodies Send Greetings, 1 October 1989 60
  25. Yazov Congratulates PRC Defense Minister on PRC Anniversary, 1 October 1989 61
  26. TASS Reports Anniversary Celebrations, 1 October 1989 61
  27. Ambassador Yu Hongliang's Television Address, 1 October 1989 62
  28. Shevardnadze, Qian Qichen Meet at UN, 30 September 1989 63
  29. PRC Leaders Send Anniversary Message to USSR, 1 October 1989 64
  30. USSR Leaders Send Greetings to PRC on 40th Anniversary of Ties, 3 October 1989 65
  31. Yu Hongliang Reception on Anniversary of Relations, 6 October 1989 65
  32. Soviet Officials Gather at October 5 Soiree 66
  33. PRC Leaders' Send Thanks for National Day Greetings, 21 October 1989 67
  34. K. Vnukov, Living Tissue. Soviet-Chinese Relations Today, 31 October 1989 68
  35. Soviet Foreign Ministry Paper Touches on Relations with the PRC, 12 December 1989 71

3 GORBACHEV VISIT TO CHINA

  1. Deng Xiaoping Gave Out Message 3 Years Ago Expressing Willingness To Meet Gorbachev, 12 May 1989 72
  2. Yu Gang, World Impact of Sino-Soviet Normalization, May 1989 73
  3. Sino-Soviet Summit, 13 May 1989 76
  4. Wang Chongjie, Gorbachev. A New-Type Leader of the Soviet Union, 11 May 1989 78
  5. Xinhua Reviews Gorbachev's Career, 13 May 1989 80
  6. Gorbachev Written Statement Distributed, 15 May 1989 81
  7. Beijing TV Covers Arrival, 15 May 1989 82
  8. Gorbachev Arrives in Beijing and Begins Visit to China, 15 May 1989 83
  9. Yang Shangkun, Gorbachev Meet, 15 May 1989 84
  10. Yang Shangkun Hosts Welcoming Banquet, 15 May 1989 85
  11. Yang Shangkun and Gorbachev Banquet Remarks, 15 May 1989 86
  12. Xinhua on Gorbachev Itinerary and Student Unrest, 15 May 1989 87
  13. Yi Chu, Sino-Soviet Relations. Review and Prospect, May 1989 88
  14. Deng, Gorbachev on Normalized Ties, 16 May 1989 90
  15. Gorbachev-Li Peng Meeting, 16 May 1989 92
  16. Li Peng Interview by Soviet Reporters, 16 May 1989 94
  17. Gorbachev Speech at the Great Hall of the People, 17 May 1989 95
  18. Gorbachev Interview on Beijing Television, 17 May 1989 105
  19. Summary of CCTV and Radio Beijing Interview of Gorbachev, 17 May 1989 109
  20. Gorbachev News Conference, 17 May 1989 110
  21. Gorbachev on Student Movement, 17 May 1989 121
  22. Visit to the Great Wall, 17 May 1989 122
  23. Yang Shangkun Farewell, 18 May 1989 123
  24. Beijing TV on Departure, 18 May 1989 124
  25. Shanghai Arrival Reported, 18 May 1989 124
  26. Jiang Zemin Meets Gorbachev, 18 May 1989 125
  27. Remarks of Jiang Zemin and Zhu Rongji, 18 May 1989 125
  28. Shanghai Economic Zone Visited, 18 May 1989 126
  29. Sino-Soviet Joint Communique, 18 May 1989 127
  30. Gorbachev Speech at Shanghai Luncheon, 18 May 1989 130
  31. Renmin Ribao Editorial Reviews Sino-Soviet Summit, 19 May 1989 131
  32. TASS on PRC Daily Welcoming Normalization, 19 May 1989 133
  33. V. Kobysh and Yu. Savenkov, Four Remarkable Days, 15-18 May 1989 134
  34. Pravda Editorial, A Totally New Level. On the Results of M.S. Gorbachev's Visit to the PRC, 21 May 1989 136
  35. Izvestiia Editorial, Mission of Peace and Good-Neighborliness, 21 May 1989 138
  36. Yakovlev Interviewed on Summit, 21 May 1989 140
  37. Vremya Views Trade, Military Benefits of Summit, 24 May 1989 143
  38. Li Haibo, Sino-Soviet Summit. Normalization at Last, 4 June 1989 145

4 MILITARY

  1. Lu Yao, If Only All Nuclear Weapons Could Really Be Destroyed, 28 April 1989 147
  2. Guo Zhengping, Theory of `Reasonable Sufficiency' of Soviet Military Strength, 4 May 1989 149
  3. Soviet Military Official on Far East Cutbacks, 25 May 1989 151
  4. Soviet Union to Withdraw Troops From Mongolia, 28 May 1989 151
  5. Zhai Zhihai, Soviet Reform and the Soviet Army, 1 June 1989 152
  6. Vsevolod Ovchinnikov, Normalization and Military Detente, 28 June 1989 157
  7. First Meeting on Border Troop Reduction Planned, 3 August 1989 159
  8. V. Smolko, The PRC. An Army on Cost Accounting?, October 1989 160
  9. TASS on Border Force Cuts, 29 November 1989 161

5 BORDER

  1. Wu Naitao, Ice Melting on the Sino-Soviet Border, May 1989 162
  2. PRC Border Talks End, Rogachev Departs, 31 October 1989 168

6 IDEOLOGY

  1. Li Haibo, Stalin's Image Fades in China, May 1989 170
  2. TASS on the Renmin Ribao Regarding `Bourgeois Liberalization', 6 August 1989 172
  3. TASS on the Renmin Ribao's Call to Eliminate Ideological Mistakes, 29 August 1989 172
  4. Yu. Savenkov, Why Are They Reviving the `Daqing Spirit'?, 4 October 1989 173

7 ECONOMIC RELATIONS

  1. Xinhua Reviews Developments in Sino-Soviet Trade, 11 May 1989 175
  2. Chen Huijun, Moscow Opens Its Economic Doors, May 1989 177
  3. A. Krushinskiy (Pogranichnyy-Moscow), Neighborly and Mutually Advantageous, 10 May 1989 181
  4. TASS Report, Teams From PRC at Chita Construction Sites, 24 May 1989 184
  5. Moscow Radio on Promoting an Exchange of Experience Regarding Reforms, 26 June 1989 185
  6. Yu. Savenkov, Reform Steps, 1 July 1989 186
  7. Sino-Soviet Fishing Cooperation Pact Signed, 19 May 1989 188
  8. Sino-Soviet Ministers Sign Fishing Documents, 19 July1989 189
  9. Another Fishery Agreement, 20 December 1989 189
  10. Sino-Soviet Joint Venture in Crimea, 2 July 1989 190
  11. G. Dildyayev, First Trip to China, 12 July 1989 190
  12. River Transport Resumes, July 1989 191
  13. Blagoveshchensk-Heihe Radio Telephone Link, 25 July 1989 191
  14. Agreement Reached to Open Sino-Soviet Railway, 27 July 1989 192
  15. Agreements Concluded on Border Trade with PRC, 16 August 1989 193
  16. Khrom-Tau Oblast and Zhoukou City Agreements, 6 September 1989 194
  17. Shanghai-Leningrad Joint Venture, 11 September 1989 195
  18. Archival Cooperation, 4 September 1989 195
  19. Agreements Signed at Book Fair, 19 September 1989 196
  20. Agreement between Kazakhstan and Yancheng City, 14 November 1989 196
  21. I. Kots, V. Mamontov, and G. Podlesskikh, Barricades or Store Counters. What is Hampering Trade in the Far East, 12 July 1989 197
  22. Beijing International Fair Closes, 25 July 1989 200
  23. Results of USSR-PRC Economic Cooperation Session, 26 July 1989 201
  24. A. Zaytsev, Supplementing Each Other (Interview of Tian Jiyun), 28 July 1989 202
  25. Maslyukov on Sino-Soviet Border Trade, 2 August 1989 203
  26. Moscow Radio Commentary on Soviet-Chinese Economic Cooperation, 30 July 1989 204
  27. O. Pedenko, Video Report on the "Vremya" Newscast Regarding Chinese Builders in Vladivostok, 26 July 1989 205
  28. B. Reznik, We Are Striking Because We Want To Work-That Is How Construction Workers From the PRC Explained Their Decision, 1 August 1989 206
  29. Soviet Observer on Chinese Workers' Strike, 2 August 1989 209
  30. Labor Service Contracts Signed, 27 December 1989 210
  31. Soviet Official on Novosibirsk-PRC Economic Cooperation, 12 August 1989 211
  32. Strengthening Cooperation with Chinese Provinces, August 1989 212
  33. Trade Negotiations Protocol Signed, 24 November 1989 213
  34. Trade Information Meeting Held, 29 November 1989 214
  35. Yu. Savenkov, China: Why Unemployment is Growing, 30 October 1989 214
  36. Xinhua Roundup Review of Soviet Economy, 13 December 1989 215

8 SCIENCE AND TECHNOLOGY

  1. A. Vasilyev, China's Exhibits, 21 July 1989 216
  2. Song Jian-led PRC Delegation Returns Home, 26 July 1989 217
  3. Moscow Radio Interviews Song Jian, 26 July 1989 218
  4. Tang Zhongwen on Sino-Soviet Cooperation, 5 August 1989 219
  5. Academician Hu Qiheng on Sino-Soviet Cooperation, 4 August 1989 220
  6. Yezhkov on PRC Scientific-Technical Cooperation, 11 August 1989 222

9 EXCHANGES

  1. Normalization of Sino-Soviet Cultural Exchanges, 12 May 1989 223
  2. TASS on Signing of USSR-Chinese Education Protocol, 15 July 1989 224
  3. A. Sukhotin, With Belief in Success, 11 July 1989 225
  4. Sino-Soviet Friendship Groups Sign Agreement, 2 October 1989 226
  5. Pravda on New PRC Magazine Most [Bridge], 19 November 1989 227

10 DOMESTIC POLICY, DEVELOPMENTS, AND ISSUES

  1. L. Delyusin, Ten Years on the Road of Reforms, May 1989 228
  2. S. Manezhev, A Useful Supplement. Foreign Investment in the PRC, 13 May 1989 230
  3. N. Borevskaya, Work for the Sake of the Future; Reform of Education in the PRC, 14 May 1989 234
  4. TASS Report on Mass Demonstrations in Beijing, 19 May 1989 236
  5. "Vremya" Newscast on Li Peng's Call for End to Protests, 19 May 1989 238
  6. Martial Law Decreed in Parts of Beijing, 20 May 1989 238
  7. TASS on Tense Situation in Beijing, 20 May 1989 239
  8. TASS on Absence of Troops, Police From Beijing Streets, 20 May 1989 240
  9. TASS on Crowds Blocking Army Movements in Beijing, 20 May 1989 240
  10. Numbers of Beijing Protesters Decrease, 20 May 1989 241
  11. Moscow Radio Notes People's Desire for Political Solution, 20 May 1989 241
  12. Martial Law Still Not in Place, 21 May 1989 242
  13. Yu. Savenkov, Beijing's Anxious Hours, 21 May 1989 244
  14. Moscow Television Defends Soviet Reporting on PRC Unrest, 24 May 1989 245
  15. Yu. Savenkov, Demonstrations Continue, Order Being Restored, 24 May 1989 246
  16. Yu. Savenkov, Beijing. Demonstrations Are Not Abating, 25 May 1989 247
  17. TASS on Moves to End Student Unrest, 25 May 1989 248
  18. Moscow Television on PLA Appeal Claiming Reforms In Jeopardy, 25 May 1989 249
  19. TASS on Beijing Returning to Normal, 26 May 1989 250
  20. Moscow Television Criticism of Western Coverage of Student Protests, 28 May 1989 250
  21. TASS on Beijing Protests and Government Reaction, 27 May 1989 251
  22. TASS Report on Support by Wan Li and Li Xiannian for Li Peng, 27 May 1989 252
  23. TASS on Central Advisory Commission's Support for Li Peng, 27 May 1989 253
  24. Moscow Television Roundtable on Sino-Soviet Ties and Student Protests, 27 May 1989 253
  25. TASS on 80,000 Students Leaving for the Provinces, 28 May 1989 260
  26. Moscow Radio Reports Less Enthusiasm for Demonstrations, 28 May 1989 261
  27. TASS on Peng Zhen's Critique of Student Protesters, 30 May 1989 262
  28. TASS Report on Military Crackdown in Beijing, 4 June 1989 262
  29. Yu. Savenkov, Beijing's Tragic Sunday, 5 June 1989 263
  30. Moscow Radio on Chinese Students Using Firearms, 5 June 1989 265
  31. Moscow Radio Calls Events Tragic, 5 June 1989 265
  32. Congress Presidium Makes 6 June Statement on PRC 266
  33. TASS Report, Beijing. Alarming Situation, 6 June 1989 267
  34. TASS on Sporadic Gunfire on June 6 267
  35. Moscow Radio on Rewards Being Offered for Conspirators, 6 June 1989 268
  36. TASS Relays Radio Beijing's Report that Qiao Shi Appointed CPC Leader, 8 June 1989 269
  37. Izvestiia on Difficult Days for Beijing, 8 June 1989 269
  38. Vsevolod Ovchinnikov, Turning a Tragic Page, 8 June 1989 270
  39. TASS on PRC Protest to U.S. Embassy about Fang Lizhi, 8 June 1989 272
  40. Yu. Savenkov, City Clearing the Barricades, 10 June 1989 272
  41. TASS Reports Life in Beijing Returning to Normal, 10 June 1989 273
  42. Pravda on Li Peng's Remarks to Beijing Authorities 273
  43. Yu. Savenkov, China. Guarantees Promised for Business and Tourists, 17 June 1989 274
  44. A. Platkovskiy, People in the Square, 18 June 1989 276
  45. Novoe Vremya On Reforming Socialism in China, 19 June 1989 280
  46. First Post-Crackdown Moscow TV Report from Tiananmen Square, 2 July 1989 282
  47. Moscow TV on the USSR Learning Lessons From China's Experience, 2 July 1989 283
  48. Gorbachev's Remarks on Chinese Developments, 6 July 1989 284
  49. Tavrovskiy, Cultural Roots of China's Crisis, 4 June 1989 285
  50. A. Sukhotin, The `Beijing Spring' and the Trade Unions, 8 July 1989 287
  51. Goncharov Analysis of Soviet Response to Events in China, 9 July 1989 289
  52. Moscow Tries Out Democracy, July 1989 291
  53. A. Denisov, How Many Parties Are There in China?, 30 July 1989 293
  54. Moscow TV Notes Worsening Drug Problem in PRC, 13 October 1989 294
  55. Moscow Television Shows U.S. Video of PRC Pro-democracy Captives, 18 October 1989 295
  56. Moscow TV Notes Political Situation in China, 22 October 1989 295
  57. Victor Loshak, The Echo of Tiananmen Square, 29 October 1989 297

11 RELATIONS WITH OTHER NATIONS

  1. Sino-Soviet Statement on Cambodia, 5 February 1989 301
  2. Song Yubo, Moscow Plugs New Eastern Europe Deal, April 1989 302
  3. Chinese Stance at Paris Meeting Constructive, 2 August 1989 304
  4. Anniversary of Sino-Japanese Treaty Noted, 12 August 1989 305
  5. Moscow Radio on PRC-Laos Normalization of Relations, 11 October 1989 306
  6. A. Blinov, United States-PRC: Breaking Ice?, 12 December 1989 307
  7. 1989 Selected Bibliography 310

Index of Names 312

Index of Subjects 315

Index of Geographic and Place Names 316

Author 319

 

Go to Academic International Press Home Page.

Click here to send us e-mail with your comments.

© 1997 Academic International Press